The deed to each property is owned by a single-purpose LLC or Inc. Each property is owned by a single, specific LLC or Inc. The role of the company created is to do one thing, and one thing only: own the deed to the property. 

The 'tokens' that are purchasable on the RealT website represent ownership interests in the LLC / Inc, and therefore the deed to the property.